Yes
You can select any segments, faces, volumes "sketched" inside Sketchup

No sure that you can render the sketching! (not tested)

So save as image and you can vertorize the result with Inskscape
http://inkscape.org