< I don't understand why you are using angled cylinders and projecting them on a flat plane.
I don'd project on a flat plan. the Flat Plan is just the grid for start base of cylinders
In fact no need to draw line, the fonction Orient / Line-Line is sufficient for draw cylinder
from the Point snap grid toward Top

Something like this all is reversed after the drawing of cylinders