YAUP (Yet Another Union Problem)

 From:  Yenmonger (OTTERMAN)
2466.1 
Esteemed gentlemen,

I present a union problem. I have tried a few different tricks, but nothing seems to make the union work. Any hints or advice?

My thanks in advance,

Todd the Otterman