There is a mistake in the lang.js file you sent me. (Line 2747)
Correct:

"@Generate cloud patterns using fractal noise" :
"Générer des motifs de nuages à l'aide de bruit fractal",