J'ai refait des essais, et finalement, mon problème vennait du fait que les extrémités haut et bas de mon objet étaient apparamment trop étroites, pour certaines valeurs de distance ou rayon.

Oui les congés ne peuvent fonctionner sur une sélection multiples d'arêtes que sur le plus petit des congés admissibles!

Si le congé demandé est plus petit que le plus petit congé admissible, toute la fonction sera annulée sur cette sélection, ce qui est somme toute normal !