Pour les arrondis
Ce sont les angles préexistants D et E qui "bloquent" la génération des arrondis!
Ainsi que la position relative des surfaces F, G, H
Si l'on peut faire des arrondis entre les surfaces A, B, C, car elles sont en continuités
mais même là, on voit à l'angle D par exemple que l'arrondi créé génère une "sortie de facette" !
Il ne sera donc pas possible de faire des arrondis entre les surfaces A et F, B et G, C et H !

Il faut donc trouver une autre manière de procéder ;)

Une manière de faire serait de créer des surfaces A et B plus petites pour arrondir entre elles et de traiter les angles ensuite
Une autre manière serait d'avoir des "coupes" successives que l'on raccorde, comme cela on dessine ses arrondis
Générer des surface par un profil sur une courbe
Une autre solution est de partir d'une simple boîte que l'on sculpte par l'extérieur
etc...

Mais là les bords d'arêtes sont trop "torturés" pour être arrondis directement! Il y a mélange entre surface planes et arrondies, ruptures de pentes, de direction...
L'angle en bas à l'extrême droite de l'image: on imagine bien que même avec du papier de verre il serait très difficile d'arrondir!
Les 4 surfaces partent dans tous les sens :) (surfaces C B G H) du dessin précédent