Hello Stefan!
Thanks a lot for your reply!
Too bad there isn't a version of ArtText 3 for the iPad Pro.
Anyway, I've made some research to find a good alternative to ArtText 3 for Windows platforms, and this is my (for the moment) final consideration :
As you (maybe) already know, I'm a big fan of 2D workflow, in all its aspects, and in fact some times ago here on this forum I published many interesting posts about this topic, involving Moi and Affinity Designer.
Well...after reviewed and tested (also in the recent past) many of these alternatives to ArtText 3, I find that the very best and more powerful way for me, when I want to turn 2D vector text into 3D, is creating all the stuff I need from scratch and "by hand".
And I do this, essentially following these 3 steps :
1) In Affinity Photo/Designer for Windows (or any other powerful 2D bitmap tool like Procreate on iPad Pro) I just create the "input" black and white stylized graphics that I want to turn into 3D
2) Then I use the old and ever green and very powerful Serif Drawplus X8 (on Windows) just in order to use its "tracing" capabilities and also some of its cool effects.
Than I simply copy/paste from DrawPlus to Affinity Designer, making there some final adjustment to the vector curves, and finally copy/paste from Affinity Designer to Moi in order to get the final 2D Nurbs.
3) In Moi I do the final work on the 2D nurbs curves before creating the 3D objects.
Here you can watch a brief example of what I'm talking about :
http://take.ms/t4dYR
Please consider that this is only a totally random example.
OK. Certainly this way isn't simple like pressing some buttons on ArtText 3, but using this manual workflow I can create almost everything and I can create it just in the way I want, without sticking to a library presets or library effects of a given software.
Anyway...to bad ArtText 3 is not available for the powerful iPad Pro!
Ciao!