Hi simon,
You could try saving the file out in a nuetral format other than step. Some programs may be saving specialized "proprietary" stuff in a step, so something like iges would have "just geometry"...( michael touched on instancing, etc.)

If you need help with it, someone here could help you oit also.