Hi Max, no you have to click twice for that particular case. The first click on a mixed state will turn that entire item on, then with the next click you can turn it off.
Ok, then I'm gonna click on the yellow circle to select the currently visible objects on that layer, and then I'll press H to hide them. I don't want to go through the unhide the whole layer phase, since I have too many objects in that.