It looks like any changes or adding of a signature will only effect new posts that you make.

It does not seem to modify older posts when you change your signature, the signature is just considered to be part of the main message and is not automatically edited with future changes.

- Michael