Hi Michael,

Yes, a wireframe mode along with visual sign to see selection would be a good solution.
Maybe objects could turn in shade mode they are added to the selection set.

In any case, it shouldn't bloat the fantastic display engine you have developed.

Regard,

Marc