Show points ... give a strange result on your construction circles

better result if you apply Rebuild on your draw elements

and the parasite vertical line disappear

now you can extrude the upper disk