Perhaps the easiest way is to unsharp the lines by adding points near the sharp zone and delete the sharp point before using sweep function ?
Or use a reconstruct script which make softed curve ?