il y a quelque chose que j'ai du mal à comprendre !

Comment les billes peuvent se suivre à intervalles réguliers ?
Remontent-elles par le moyeux central ?
Ou on les dépose simplement à la main ?

Edit : en fait je n'avais pas lu le texte explicatif! :)

"Ca n'est pas visible sur les images mais quand les billes ont terminé leur course au bas du sablier, une vis d'archimède les ramène à leur point de départ."


Mais d'après ce que je lis, l'objet n'a jamais été réalisé donc sont fonctionnement reste très théorique! :)

En tout cas très bien l'animation Fusion 360!

est-ce celui-ci l'original ?

Oui , un peu comme un poivrier dont on tient le corps et dont on tourne la "tête", la "vis d'Achimède" étant "l'axe" du poivrier...
Enfin c'est comme cela que j'imagine la chose!

Ce qui doit être dur en bois, c'est de fabriquer ces couloirs spiralés avec englobement partiel pour empêcher la bille de tomber!