About the NPR rendering, seems there is not but you can make a render and add a screen of any style sketchup drawing ;)
Model by Orgelf

SKP have an excellent tracking system to match image background and rebuild directely facades on it
in C4D i use VREEL 3D PHOTOMATCH plug-in,but just to match background images with models
-------
i think in next future all renderers will turn or implement a real time option...

many thanks Stefan and Pilou !