After trying many different ways of doing this I finally went back to the way I originally planned (but never tried for some reason). At any rate after some tweaking I think I am 95% of the way there. It's really rather simple to setup.
Yeah, kind of the key thing I'd say is to temporarily ignore the notched out area and cut that out after building a somewhat more uniformly shaped piece.