Sent! And yeah, that totally makes sense — would be happy to have a config setting to change the text meshing angle/quality, even if it's not exposed in the UI etc. for a while.
Hi Cuboctahedron, that's great news! You're welcome.
There was quite a bit of text layout that was being done during the rendering and it was more expensive than I had realized. That was the main culprit.