rail de mesure ?

 From:  Frenchy Pilou (PILOU)
68.12 In reply to 68.11 
en fait il ne doivent pas être de la même famille "Biaisé" ou "Non Biaisé"
"Contrairement à des moteurs de rendus physiquement corrects comme Maxwell, V-Ray utilise des "raccourcis" tels que les méthodes de calcul par Irradiance Maps, Quasi Monte Carlo et autres Photo Mapping. Traduction?
V-Ray et les autres moteurs de rendu "biaisés" sont plus rapides mais les résultats sont moins proches de la réalité. Ne nous voilons pas la face: cela ne pose aucun problème pour la majorité des utilisations dans le domaine de l'architecture"
Modo est-il biaisé? (je le pense mais à vérifier :)
A suivre...

EDITED: 5 Sep 2007 by PILOU