En utilisant un cercle plutôt qu'un demi-cercle, c'est OK.
Voir fichier joint. J'ai copié le profil à partir du tube de ton fichier d'origine (je l'ai déplacé pour plus de lisibilité). J'ai créé un cercle pour le rail. Puis la fonction Sweep pour finir le tube.
Ensuite, l'opération booléenne se passe sans problèmes.

A+