Il semble qu'il y ait quand même un petit bug vicieux dans l'opération congé!
A suivre...