De manière générale on peut faire ceci ;)

Une symétrie que l'on peut faire avec l'outil Miroir
Mise en route de l'historique
Demande de la visibilité des points
Maintenant tous points bougés, ajoutés, supprimés de la 1ère courbe influera sur la seconde!

Et ceci à n'importe quel moment de la modélisation tant que l'historique de la 1ère courbe n'est pas arrété ou que celle-ci subisse des transformation autre que les points!
ou les transormations génériques, cadre de transformation, Taille, rotation...mais une extrusion de la courbe ne sera pas symétrisée!
Une surface venant d'une extrusion puis mise en miroir oui!