Normalement pour un programme de rendu on utilise l'export obj et non l'IGS.
Certains programme le supportent mais la plupart du temps ce sont de vieux codes.
Quel est le programme utilisé?
Bien sûr la version 2 (que tous utilisateurs de la V1 peut utiliser en "Beta") supporte les styles, couleurs, noms (pas de textures) etc et deviennent par le fait assignés dans le fichier OBJ exporté! (MTL)
Il n'y a pas besoin d'utiliser le SeparateOBJ avec la V2! (c'est juste pour la V1)

Les problème des congés ont grandement été résolus avec la V2
Pour Sketchup il vaut mieux utiliser directement l'export SKP depuis Moi!
Le format 3DS utilisé dans Sketchup essaie d'imaginer les formes adoucies ce qui peut évidemment apporter des problèmes!
Le format direct SKP évite ces défauts!
Sketchup a aussi ses propres limitations, il va éviter complétement tous les polygones qui sont plus petit que 0.001 pouces!!!
C'est pourquoi il faut augmenter la taille de ses objets avant l'exportation!!!

Sinon déjà très beau résultat! Quel est le programme de rendu?