Bon voilà c'est bien ce que je pensais :)
En fait le format 3DM peut supporter plusieurs structures de données : des objets Nurbs, des lignes, des polygones etc
En l'occurence Quidam travaille en polygones et pas du tout en Nurbs!!!
Moi travaille en Nurbs et peut à la rigueur par plugin recevoir des polygones mais juste sous forme de maillage non surfacé!
Et pas à partir du format 3DM mais du format OBJ !

Donc il y incompatibilité directe avec ce format 3DM "polygonal!

Car il est très difficile de traduire des objets "polygonaux" complexes en Nurbs alors que l'inverse est possible
C'est d'ailleurs Moi qui a à l'heure actuelle le meilleur convertisseur Nurbs vers format OBJ

On attend encore le convertisseur Poly Nurbs pour objets complexe ;)

Ce que je comprends de ce format 3DM Quidam "Polygonal" c'est qu'il peut servir peut-être de passerelle à des programmes "polygonaux" mais surtout pas à des programmes nurbs!