I was trying to fillet the edges of this somewhat complicated model:



I figured the trouble might be coming from the arcs and networks, so I built a simplified version for testing by joining planar faces. The filleting still didn't work well:



I then extracted the edges and used them as profiles for a loft operation:



To my surprise, now the filleting works fine.

Is there anything wrong with using joined planar faces to build a solid?