P.S.

@You : "...I don't know, I think it should be possible to have G2 continuity but maybe it needs a different approach using numerical analysis methods..."

...unless you're talking about some sort of external standalone tool that should analyze for example the data of the same STEP file
that Max is currently using to perform his SubDiv calculation...