Almost perfect....

Honestly, even if an automatic translator can be very good, I don't trust completely.

I mean...
Let's consider for example the German phrase that I posted in my previous post.

Because I totally ignore German Language, I cannot trust that the text translated by www.deepl.com is perfectly what I wanted to say.

When we talk about different languages, also a very single word makes the difference,
and I don't want to be misunderstood or offend anyone with "strange" errors.

So, I certainly will try this very interesting www.deepl.com but I will continue to talk with all members of this forum only in English :)

I don't know if I made myself clear enough.

Ciao!

Marco (mkdm)