Hi Marc, I do want to have a simple built in renderer like you're describing. It won't be targeted at doing "photorealistic" renders but should be good for illustrations. I don't know yet when it will happen but I hope to be able to work on it in the v4 beta release timeframe.

- Michael