I create patterns for CNC Routers and it's mostly a 2.5D than 3D. I do a lot of pieces in Moi3d and than transfer to Aspire. On this picture, which is a handsaw handle, I need to create fillets on the highlighted surface only.

Is there a way to do this??

Thank you
Suzanne