When I try to extrude dxf files that I have imported from adobe illustrator, they extrude but there is also a rectangular panel attached to the extruded shape
Can you please post the DXF file? That would help to see what's going on but it's most likely some flaw in the curve structure like the curve criss-crosses over itself rather than making a fully clean boundary.