no, this script was OK for me.
But since i've update my OS (Capitan) and install the latest XQuartz, this script bug and i've a problem of panel display.