Hi Heiner,

re:
> Related to that, maybe it would be a nice feature, to have a rollup or something
> in the menue where you define your shortcuts, which give you the propper commands,
> so you are not left to guesswork and searc in the forum?

Yes I definitely want to improve the shortcut key editor in the future to work like that, it just hasn't been a focus so far because usually once you have set them up you don't really use the editor anymore after that. So that's made it a pretty low priority but at some point I should be able to give it some attention.

You don't need to search the forum for command names though, they are listed in the "Shortcuts" section of the help file reference section here:
http://moi3d.com/3.0/docs/moi_command_reference11.htm#shortcutkeys

Hope that helps for now!

- Michael