Easiest way to terminate a sweep?

 From:  Frenchy Pilou (PILOU) 5 May 2015  (8 of 20) 
7370.8 
Excellent! French version ;) http://moiscript.weebly.com/blendcap.html

EDITED: 5 May 2015 by PILOU