Have you try to "Flip" one curve ?
Just select it Press Tab and write Flip (you can of course make a shortcut with Flip on the second column ! )