After loading the .3dm-file you can import the .obj as well. So "Rounding Edges" are no problem.

I did a comparison of a MoI-KeyShot-matched camera setting. Unfortunately I can't translate the settings from one to the other.
I suppose somewhere is a website where you can convert such settings but couldn't find it anymore.
Maybe somebody knows a way to transfer those camera-settings.