Also re: "I tried unioning them together but that had no effect."

The boolean functions are basically expecting for things to get cut with one another with some chunks of things being removed, if you have things that are touching end to end (or edge-to-edge for surfaces) rather than more sort of punching through each other, use Edit > Join instead of boolean union.

- Michael