If you're trying drag/drop, instead try launching MoI first and then use File > Open.

Maybe there is some problem with the drag/drop handling specifically on the older 10.6 operating system.

- Michael