Hi Pilou,

> I am always amazed that tools are named "French curves"!

That's what us English speaking Designers and Draughtsmen have always known them as http://en.wikipedia.org/wiki/French_curve.

There are flexible curves as well, which came later http://tinyurl.com/pzdbm2t

Cheers