Hi, that's because Rhino includes a polygon mesh in the 3dm file while saving, not MoI.
Keyshot support 3dm but doesn't use nurbs, just the polygon mesh.

It's better exporting .obj file from Moi, as it generates a better mesh.

Marc