<< the special case where the 2 points are equal distances away from the center line...

There is always only one line between the 2 "upper circles" centers, so an only one middle, so always an only "special position" ;)

Try my method, it's a simple simplicity against the theory :)