Aren't you making an assumption that the leading and trailing edges are circular for any distance? I read the NACA specs to say that they are not constant radius at any point of the profile. All that is given is the instantaneous curvature radius at the leading edge point and the trailing edge point. I read one article that suggested using a tilted ellipse at the leading edge replacing the first points of the equation.