I guess, the only way to do, is like Rich_Art said: rename the objects.
Cause when I explode the polymesh group, the normal tag is not correct anymore, that means the shading is unusable....