Hi DesuDeus,

> Do you know which font Cinema 4D use for its UI ?

I don't know for sure but taking a quick glance at C4D v10, it looks like Arial.

- Michael