Hi Andy - for going into Max your best bet is probably exporting to FBX format out of MoI.

If you need single-sided lighting, then it is possible to use the Flip command in MoI to flip pieces that you need to have reversed before doing the export.

But for regular renderings just using double sided lighting should solve the problem without any extra messing around.

- Michael