Yes they are only joined surfaces, but I've never had a problem with exporting joined surfaces before.

It seems I found a work around though, exporting as an LWO works properly and doesn't flip the polygons. That doesn't really make sense to me since it's the same meshing algorithm, but I can't argue with the fact that one is working and one isn't.