Maybe changing the 'image' button to 'reference' and give the choice to load it there.
It could behave in the same manner of an image, with tranparency, etc.

Marc