Thanks for all your answers.
Now it is clear to me that there is no easy or cheap way to transform the data...
Does anyone know a company which converst files as a service?
Maybe this would be the best way for me, as I don´t need it very often.

Thanks,
Joerg