I would say with many options to look at, the main thing you want to pay attention to when deciding (Well first is can it create the toolpath I want), is that the program can output the gcode for your mach3 to read... They all arent created equal...

So, is the code output customizable and to what degree? (You could ignore this part if you are capable of hand editing)