Damn, that would be a sweet addition. Hit a button and the tools panel changes into an object tree, complete with visibility toggles and adjustable parameters.

The more I think about it, the more I really liked Inventor. lol