JTB if you watch this 3ds Max demo http://www.integrityware.com/tutorials/SubDNURBS_short.mp4 it will become more clear why your host app (ideally) should have both Sub & Nurbs tools.