Hello:

Maybe is a problem if Moi uses Directx and not OpenGL? I don´t know if wine resolve that question.
But I am a newbie in linux and a complete ignorant in wine :-)
Good luck!